英語
中学生
解決済み

The sun was bright in the blue sky above him
の和訳お願いします!

回答

✨ ベストアンサー ✨

The sun was bright▶太陽は輝いていた
in the blue sky▶青い空の中で
above him▶彼の上に

The sun eas bright in the sky above him.
▶▶▶太陽は青い空の中で彼の上に輝いていた

間違ってたらすみません🙏🙏

この回答にコメントする

回答

正しくは、
太陽は彼の上の青い空に輝いていましたです。

aboveは「…の上に」を意味する前置詞で、overに近い意味です。
overは「上の方全体をおおっている」のような場合にも使いますが、aboveにはそのような意味はありません。
太陽(sun)にtheがついているのは、この世に一つしかないからです。

この回答にコメントする

太陽は彼の上の青空で明るかった

The sun was bright in the blue sky above him

だと思います😓私は英語苦手ですから
インターネットで調べました🙏😓

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?