この文だけでどちらかと聞かれてもわからないので、どちらでもいいと思います。
それにこんな意地悪な問題は出しません。例文なのであればそれでどちらでもいいです。｢あなた｣でも｢あなたたち｣でもほかの部分の意味は変わらないので。
英語
中学生
How did you go to Kyoto？
あなたたちはどのようにして京都へ行きましたか。
これの「you」の部分はなぜ「あなたたち」になるんですか？
分かりやすく教えてください！(･ω･｀人)
回答
代名詞のyouの役割は複数形にも使えるからです！
回答ありがとうございます！
複数形になるのは習ったんですが、
なぜ「あなた」ではダメなのかが分からないんです！
質問が分かりづらくてすみません(;＞_＜;)
英語って結構aboutなので訳し方はどちらでもいいんじゃないですか？？
分かりました！(*ﾟ▽ﾟ)ﾉ
ありがとうございます！
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
回答ありがとうございます！
助かりました！ヾ(｡･ω･)ﾉ