Question

あやか

なぜdareなのでしょうか？

Answer 1

たぴおか

まず、文の意味ですが、
君はよくもまあ、あんな馬鹿げたこと言える勇気があるよねーみたいな感じですね笑笑
この文章で、よくもまあ、できるよねーっていうニュアンスを掴めたら、後はイディオムを覚えましょう！
How dare you~![?]で、
君はどうして〜できるんだろう？
→よくもまあ、あんなことできるよね！！
という感じの文章が作れます。
よく、喧嘩した時に使うことがありますが、覚えておかないと解けない問題だと思います笑笑
ちなみになんですが、dareは｢あえて〜する｣｢思い切って〜する｣みたいな意味の助動詞として使ったり、｢dare to~｣で｢勇気を持って〜する｣という動詞として使えることもできます！