Question

まこ

I don't know what colors you like.

これって文法的にオッケーでしょうか？💦

Answer 1

ゲスト

you like であってますよ

Answer 2

薄紅

“I don't know what colors your like.”
です。youはあなたは〜、あなたが〜という意味です。
あなたの文を直訳すると、“私はあなたは好きな色がわからない。”となってしまいます。
なので、あなたの〜という意味の“your”を使います。
変化表載せておきますね。

まこ

すみません、すごく助かりますありがとうございます…

では、
私は、この物語から得られる教訓は何かずっと考えていた
だと
I had been thinking about what the lessons our can learn from this storyになるのでしょうか…？

薄紅

そうです。主語+had+been+ingの形で、過去のある時まで継続していた動作を表します。

Answer 3

しゅの꒡̈✰︎

あってると思います😊

まこ

ありがとうございます…！