Question

こつぶ

泣いている赤ちゃん を英語にしてください！！
the baby crying(分詞だと)ですかね？
それとも 泣いている を1単語で表せるから
crying the babyとかで表します？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

お つ 。

the crying baby
ですよね？

こつぶ

そーなんですね！
ありがとうございます！

お つ 。

文章の中での位置や役割によってわかると思います😅
crying の後に何かセットであったら後置修飾ですし。