✨ ベストアンサー ✨
Few people have a house with a large garden in Tokyo.
だとおもいます。
いろいろな書き方がありますが、
few peopleを使わなければならない問題なら、
この場合直訳すると
「東京では大きい庭のある家をもっている人はほとんどいない」
となるので、イコール
東京には大きい庭のある家はほとんどないとゆうことになります。
わかりにくくてすいません、
東京には大きな庭のある家はほとんどない
でこの語順合ってますか?💧
そして、家がほとんどないのにfew peopleなのはなぜですか?
✨ ベストアンサー ✨
Few people have a house with a large garden in Tokyo.
だとおもいます。
いろいろな書き方がありますが、
few peopleを使わなければならない問題なら、
この場合直訳すると
「東京では大きい庭のある家をもっている人はほとんどいない」
となるので、イコール
東京には大きい庭のある家はほとんどないとゆうことになります。
わかりにくくてすいません、
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
そうなんです、語順並び替えの問題で、people in Tokyoがひとかたまりだったんです💧ありがとうございます!解決出来ました🧞♀️✨