回答

✨ ベストアンサー ✨

最初はI don’t think that ~ などに直したほうが読み手としては分かりやすいのではないかと思います。
たくさんのやらなければいけないこと はmany things to do でいいと思います。Gnerallyはなくてもいいかと。それぞれの教科で良い点数を取る、ではなくテストで良い点数を取る、と直したほうがいいと思います。6行目の表現は語順が違っていて、It is difficult for ordinary students to do that. というふうに直せます。Also,と文頭で始めるよりは、書きたいことが勉強についてとコミュニケーションについての2つなので、First, ~. …Second, ~.という感じにしてもいいと思います。It teach ~よりは前の文とつなげて ~,which tells us ~というふうにしたらいいと思います。最後の文のThisが何を指しているのか分からないのではっきり述べたほうがいいと思いますよ!

あみ

ひとつずつわかりやすくありがとうございます!
商業高校の生徒など全員が当てはまる訳では無いかなと思いGenerallyにしてみたのですが、やはり不自然ですかね?

ささみ

そこまで考慮しなくても十分意味は通じるのでなくてしてもいいと思います!

あみ

なるほど!たしかに、そうですね。ありがとうございます!

この回答にコメントする

回答

正しいかわかりませんが添削してみました。
間違ってたら、すみません💦

I disagree with this oppinion.
In my opinion, they have many things that have to do. For example, they have to study hard. Generally speaking, they have to study many subjects in their school and get high score in each subject. It is a difficult thing to do for common.
Also, they have to communicate with their friends. Communicate teaches them many things such as the importance of their friends. This is important for their future.
Therefore, I disagree with this oppinion.

(83 words)

80語程度なので、いいぐらいの量だと思います。

あみ

わざわざ打ち出していただきありがとうございます!勉強になりました!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?