Question

..

なぜなら兄がそこで留学をしていたからだ。

を
Because my brother was studying there.

としていますが、«以前»を付け加えたらどうなりますか？

まず元の文が間違っていたら教えてください!!

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

non

元の文にあるwasが過去の意味を持つので付ける必要があるかは分かりませんが、付けるならばbefore（以前という意味）を付けるといいのではないでしょうか

..

なるほど！

元の文は訂正ないですか？？

non

ないと思いますよ(^^)

non

もし、留学するの表現を変えるならば
go abroad to study（勉強するために海外へ行くという意味です）もありますが、長いのでお好きな方を使って下さい。

Answer 2

容量上辞めます。再復帰頑張ります。

beforeを文末に付け足す。的なのは…？？？
留学ってStudy abroadじゃありませんか？？
英語苦手なんで、よく分かりませんが、ご了承くださいm(｡>__<｡)m

..

過去進行形（？）文法の名前忘れましたが、〜していた
の文にしたつもりです 私も合ってるかわからないです笑

容量上辞めます。再復帰頑張ります。

Because my brother was studying abroad there before．
とかかな…
すいません。