Question

ゲスト

至急！
この英文を、訳してください！！！
お願いします🥺

What Can Blood Type Tell

 their blood types, so
them. This is the

5。many people do

do not know

pod type 了

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

芘音(シオン)

日本ではほとんどの人々が彼らの血液型を理解していて、だから彼らはそれについて話すのに容易い。これにはいくつかの理由がある。他の国々では、ほとんどの人々が彼らの血液型を知らない。実際、彼らが献血をするときに、初めて彼らの血液型を学ぶ。もしあなたがアメリカやヨーロッパから来た人にこう尋ねるとすると、"あなたの血液型は何ですか？"、彼らや彼女らはこう答えるだろう、"なぜそれを知りたいの？あなたは医者なのですか？そんなことを知りたいのは医者だけだよ"。もし人々が血液型を知らなかったら、彼らは性格を判断するのに血液型を使わないのであろう。

全文を前から順番に意訳少なめで訳したので、本文と照らし合わせて英文を理解していってください。