Question

ゲスト

callで聞いたのにsayで返しているのはなぜですか？

Tother: Be careful、 1LhiS_iS England. In England、 the second tloor
js called the first floor.

30  Realjy? So, [ do, call.
floor2      Wh あの

5(her: They say the ground floor.

 

  

gland, people トー生 im | the first
j Edlc00 OO

Answer 1

レオ

callの方は、first floor をなんと言っているのかに対して主語がtheyの方にもcallを使ったら「彼らは〜と呼ばれている」になるからでは？
このtheyはpeople in England だからsayなんだと思います