数学
中学生

英語のwillとgoing toの違いってなんですか?できたらとってもくわしくお願いしますm(*_ _)m

回答

be going to は、前々から予定していたこと。

will は、今決めたこと みたいなニュアンスです。

例えば、私は来週海外旅行に行きます。
などのときは be going to を使うのが適切です。
ここでwillを使ってしまうと、意味は伝わるのですが

ついさっき、来週海外に行くことを決めた。

という風なニュアンスになってしまいます。
まあ、ありえないことはないのですが…
前々から予定していた。というほうが適しますよね^_^

これから何するの?と聞かれた時に、
えっとー、勉強でもしようかな。などと答えるときはwillが適切です。前々から予定していたことではなく、今決めたことですから。

be going to は前々から決まっていたこと。
will は今決めたこと。
などという捉え方でオッケーだと思います。

この回答にコメントする

willはその場で決めたこと
going toは元々決めていたこと
といった感じのニュアンスの違いだと思いますd('∀'*)

I will play tennis tomorrow.
(明日はテニスをしようかな)
I am going to play tennis tomorrow.
(明日はテニスをする予定だ)


この回答にコメントする

be going to → 強い意志、確定事項を表す
Ex) I am going to go to the station tomorrow
will → その場の意思、変化しうる。確定性はない。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?