英語
高校生
解決済み

好きな食べ物しか食べないという習慣をどうしてもやめられません。を英訳する問題で、 好きな食べ物 を favorite food と訳していいですか?
答えには food I like と書いてありました。

回答

✨ ベストアンサー ✨

わずかに意味が違うだけですから、
大丈夫だとは思います。

favorite「大好きな、お気に入りの」
like「好きな、好みの」
favoriteのほうが好きの度合いが少し強いです。

ありがとうございます☺︎

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?