mustとhave toの違いを簡単に教えてください🙏🏻

Question

やーまざき · Answer

学校の問題を解く時は、
①肯定文では同じ意味
②否定分では、must→してはいけない have to →する必要はない
でよいです。

※これら2つの厳密な違い
must 話し手が｢○○しなくてはいけない！｣と自分の心で感じている時に使います。
have to ｢周りから見て、○○しないといけない状況だ｣というふうに、話し手の気持ちというより、一般常識的にした方が良い時に使います。

例えば、｢今日は自分の部屋の掃除をしなければいけない。｣
と言う時、mustなら、｢部屋が汚れているのが許せない！綺麗じゃないと嫌だ！｣という話し手の気持ちが伝わってきますが、 have to だと、｢お母さんに言われたから、仕方なくやるかー｣みたいな感じに聞こえるわけです。

☆*ﾅｯﾂ☆* · Answer

mustとhave toは肯定文ではどちらも意味は同じです。しかし、否定文になると
must not は「～してはいけない」
don't have to は「～する必要は無い」という
違う意味になります。
わからない所があったらまた聞いてください🙇🏻‍♀️

回答