英語
中学生

ここに2枚のチケットがあります
という文を英語になおしなさいという問題があって

模範解答はHere are two tickets.
なんですけど

There are two tickets here.
では間違いなのでしょうか?

回答

thereがそこって言う意味だから、じゃないのかな?(正直言ってこれも合っているかはわかりません、ごめんなさい)

はな

Thereはそこっていう意味でhereはここって意味ですもんね…
ありがとうございます!

戀李

どういたしまして(間違っていたらごめんなさい)

あーこた🥳

Thereの1つの意味として「そこ」というのもあります。しかし、There areの場合「~がある」という意味をもちます。ま、この文でThere areとhereをつかうと「こっち」「そっち」…「え、チケットどこやねん」てなるから、Here areがいいと思います。
あ、あと試験には使えませんがI have two tickets here.という表現も意味としては同じです。英語圏の人達の日常会話表現ですね。(映画とかに出てきますよ〜)

はな

そうなんですね!ありがとうございます!

あーこた🥳

いえいえ〜🥰
英語って複雑だけど面白いですよね〜
これからも頑張って下さい💪😆

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?