Question

ゲスト

I want something to drink.　(私は何か飲むものがほしいです。)になぜ、want の後ろにtoがつかないんですか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ケンタロウ

wantという単語には「〜が欲しい」という意味があります。もし、toをwantの後ろにつけてしまうと、「〜したい」という意味になってしまいます。
そして、toには「〜のために(の)」という意味があります。
(私は何か飲むためのものが欲しい)と日本語訳を書き換えれば、分かるはずですよ〜

ケンタロウ

長くなってしまい申し訳ないです。
この説明で分からないことがあればまた言ってください

ゲスト

ありがとうございます。

Answer 2

ゲスト

wantだけで
…が欲しい
という意味になるから

want toだと
…したい
という意味になってしまいます

ゲスト

ありがとうございます。