✨ ベストアンサー ✨
大丈夫だと思います！
「すること」を省略した形が「〜の」です。
なので、訳的には大丈夫です！
ただ、省略して訳すことを嫌う先生もいるので、その時はその時で対処するのが良いかと思います！
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14289
19
総合英語be まとめ（１）
14288
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9672
155
最強の英単語覚え方！
7688
62
動名詞は〜することであんまり訳さないんですか？？