Question

遥 葵 💎🔌

駅までどのくらいかかりますか？

英語に変換してください((*_ _)

does / to / long / it / how / get / takeを使ってください！

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ハナ

How long dose it take to get?

遥 葵 💎🔌

ありがとうございます！

Clover

「駅まで」の部分が英訳できていないので、"to the station"を入れた方が良いと思います

遥 葵 💎🔌

あ、すいません💦ありがとうございます((*_ _)
take to get to で時間がかかる みたいな意味になるのですか？

Clover

takeは「時間がかかる」という意味、getは「着く」という意味があり、"take to get to ~"を直訳すると「〜に着くまでに時間がかかる」になります

遥 葵 💎🔌

そうなんですね...！ありがとうございます((*_ _)

Clover

"get"は他動詞にもなりますが、「着く、達する」という意味では自動詞なので目的語は付かず、"to"は必要だと思います
しかし、私も中学生ですので間違いはあります
私が授業で教えられたのは「〜までどれくらい時間がかかりますかっていうのを英語にすると"How long does it take to get to ~"の形になるよ」です
大雑把ですね

遥 葵 💎🔌

複雑ですね...( ˊᵕˋ ;)💦わざわざありがとうございます😊