✨ ベストアンサー ✨
ifの場合:もし〜なら、〜だろうとやすく時はカンマがいる。
〜かどうかと訳す時は文法も訳もおかしい
thatの場合:関係代名詞は先行詞が必要なので、先頭にはこれない
whenの場合:先頭に入れる時は、必ずカンマ必要
whatの場合:ことと訳せる
本文の訳
私が1番必要なことは休息です。
答えは4番です。
なぜ1番2番3番は入れてはいけないのですか?
理由を教えてください💦
✨ ベストアンサー ✨
ifの場合:もし〜なら、〜だろうとやすく時はカンマがいる。
〜かどうかと訳す時は文法も訳もおかしい
thatの場合:関係代名詞は先行詞が必要なので、先頭にはこれない
whenの場合:先頭に入れる時は、必ずカンマ必要
whatの場合:ことと訳せる
本文の訳
私が1番必要なことは休息です。
①②はまず入りません。何故かと言われても難しいのですが…。①②を入れた文をどうやって訳すのかを考えればまず入らないと思います。
③は「とき」と訳します。私に最も必要なときは休息です、となります。
④は「こと・もの」と訳します。私に最も必要なことは休息です、となります。
ここでの文の構造は、空欄に入る語を後ろから修飾する形です。
私に最も必要な○○は休息です。
これにあてはまる最も適切な選択肢は④です。
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉