回答

main streetは 主要道?メインストリートですね、
(栄えてる、主要の道)
of the townは 町の という意味で、
Walkingは歩いている時、なので
街のメインストリートを歩いている時、(新しいお店を見つけた)となります。
書き換え表現だと思うので、1問目はWhenを使った文ですかね?

3文目は、left はleave(残す、残る、置いてく)の過去形で、aloneは 1人で、などの意味です。
なので、部屋に1人で残ってその少女は孤独を感じ泣き出してしまった。っていうかんじです。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?