Question

やめます

Mary wants time to enjoy soccer .

これは不定詞の文だと思っているのですがenjoyは動詞なのですか？？

Answer 1

天才

英訳すると、多くの「人」はサッカーを楽しむための時間がほしいです。これはto　enjoy　soccerがtimeを修飾している不定詞の形容詞的用法です。上の人は間違っているので信じなくて良いです。

Answer 2

ブドウくん

はい。
文としてはenjoy playing soccerの方がいいと思います。