回答

どちらでも意味が通る様に感じるのですが、進行形には、進行の意味以外に非難を表す意味があります。

今回の文では、文句ばかり言っていると、非難を表しているので、進行形です。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?