Question

れん ※アプリ消しました

「その女の子は母親を見るとすぐに泣きやみました。」を英語にすると、「The girl stopped crying as soon as she was her mother.」になるのですが、「stopped crying」の一般動詞＋進行形って分としていいんですか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ゲスト

wasじゃなくてsaw ですね
文として大丈夫ですよ

れん ※アプリ消しました

ほんとだ。誤字りました😅
分として成立するんですね。
回答ありがとうございます🙇‍♀️

ぽむぽむ

stop + ~ing で〜するのをやめるという意味になる形式的な使い方です！動名詞を使っているから不定詞でもいいのかなって思いがちだけど、stop + to ~ にすると〜するために立ち止まるという意味になるので注意が必要です！