Question

a

They built a bridge over the river running through their city.
彼らは自分達の市を流れる川に橋を架けた。
この文中のoverはどうやって訳しますか？

英語 分詞

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

TKG

川の「上に」

a

川の上にしか架けないから「上に」は省略しているということですね？
ありがとうございます！

TKG

そうです。日本語だと省略するものすごく当たり前なところを
英語は書かないといけないんですよね笑

a

　分かりました！ありがとうございました！