それはメアリーの父のものです。 って It's Mary's father's. みたいになるんですか? アポストロフィ多いですけど、、
文法的には間違っていないので、それで大丈夫だと思います。
この質問を見ている人は こちらの質問も見ています😉