とても重要なポイントですね。
理想は、英単語を覚えるときに品詞(名詞、動詞、形容詞、副詞、前置詞などなど)とその意味をリンクさせて覚えることです。
ただ、英文を読んでいれば初見の単語が出てくることは、当たり前のようにありますよね。
そのときは、①その単語の形、②その単語の文中の役割から判断するしかありません。
①単語の形に関して
・副詞は形容詞に-lyをつけたものが多いです。
quick(形)→quickly(副)
happy(形)→happily(副)
※ただし、-lyがついていなくても副詞というものは山ほどありますし(例 fast, hard, well)、逆に-lyがつくのに形容詞というものも山ほどあります。(例 early, friendly, lonely)
②単語の文中での役割について
上に挙げたfastを例に取ってみます。
1) He is a fast runner.
2) He runs fast.
3) He is fast.
まず大前提として覚えておくべきは以下の２点です。
※形容詞→名詞を修飾するものor補語(下で説明します)
※副詞→名詞以外を修飾するもの
これを抑えると、1)と2)は見分けが付きやすいです。
1)はrunnerという名詞を修飾していますね。(速いランナー：「速い」はどんな「ランナー」か詳しく説明している)よって形容詞です。
2)はrunsという動詞を修飾していますね。(速く走る：「速く」はどんなふうに「走る」か詳しく説明している)よって副詞です。
↑ざっくり説明しているので、ここでわからなければまたご質問ください。
次に3)は面倒ですが、「文型」と絡んできます。
He is fast.という文は動詞を挟んで「He＝fast」の関係が成り立ちますよね。
このように動詞の位置に「＝」を入れてみて成立する場合、動詞の後の語は『補語(主語を補足的に説明する語)』と呼ばれています。上に書いたように、形容詞は補語になれる、副詞はなれないので、ここでは形容詞と判断できるわけです。
↑ここもざっくりとした説明ですので、わからなければご質問ください。
