Question

みみさん。

どちらも「教えて~」なのに、「show 」と「tell 」で違うんですか？
これはなんの違いでしょうか？どっちでもいいんですか？

日本語に合うように, ( )

凡の語句を並べかえ,  全文を書きま いり きっ
(⑰ どにで広島行きのパスに乗ればこ

っ9

いか教えをてくれませんか。
Will you ( to / show / me / take the bus / where ) for Hoshi

MM 4の  sjpw me were 6    作y  他  |      sm 0
2 語の先生になるためには, 何を勉強すればいいか教えてくださいぃ。
Pease ( to / tell / what / me / study ) to De an Enghish teacher

eg ん 座を we 0 sy る pe AA

っ
ら)
ら
5
っ
|
っ
に
〇

Nih MM

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

スクウェア

状況把握をしましょう
show　目の前で示す　
tell　話して伝える
が原義です

１は「バス停を示す」ことをお願いしているわけです。でも、それを話し言葉で「示してください」とは言いませんよね？だから、「おしえてください」＝showとなるわけです。

ただ、英作文であればshowでもtellでもteachでも伝わりますので、どれを選んでもいいです。
今回の問題は並び替えなので、指定された単語を使わなければならない。その場合にどのように並べるかを問われています。

だから、結論としては　

なんでもいいっちゃーいいんだ。こまけぇこたぁ気にすんな

ということです

みみさん。

ありがとうございます！

Answer 2

ㅤ

showは何かを見せながら教えるというニュアンスを含むので、今回の場合、地図を見せながら教えたということではないでしょうか。

tellはある情報を口頭で教える、という意味なので、『先生になるために必要な勉強』という情報を教えているということになります。

今回は関係ありませんが、teachは専門的な知識や技術を身に付けるように教えるという意味です！

みみさん。

ありがとうございます！