✨ ベストアンサー ✨
まず、前提として基本的に英語は日本語と違い数えられるものには数を表す単語をつけなければいけません。(a bag an appleなど)←この考え方大切です
someやanyは数えられるもの(可算名詞)でもwaterやhairなど数えられないもの(不可算名詞)でもどちらでもつけることが出来き、anyはどんなという意味でsomeは漠然といくつかということを表します。
ちなみにcoffeeは不可算名詞です。
普通疑問文ではany(どんな)、肯定文ではsome(いくつか)と使い分けますが、疑問文の中でも相手がyesと答えてくれるであろう、それが期待できる質問ではsomeを使います。
この場合コーヒーはいかがですかという、相手のyesを期待できる文なのでsomeを付けます。
少し長くなり分かりにくかったらすみません🙇♂️
この辺の使い分けは難しいので問題を沢山解いて身につけてください！
とてもわかりやすいです。ありがとうございます！！！☺️🙇♀️🌷