漢文の問題で口語訳に直すのがとても苦手です。 口語訳に直す時におさえておいた方が良い点等教えてください。

なぜこの漢文の主語は「患」なのですか？

漢文の構造の補語なのか、見分ける方についての質問です。 英語で、S(主語)＝C(補語)だと習いました。 だから漢文でもこのように見分けられますか？ それとも、補語は、〜に、〜と、〜より…、と覚えないとダメですか。

至急‼︎このような場合ずとざるはどう判断すれば良いのですか‼

出の下にかいてるやつってなんですか？！

小時了了という漢文で、①なぜ孔文挙は李元礼と面会できたのか、②なぜ陳韙は大いに恐れ入ったのか、を知りたいです！ 教えて下さい🙇‍♀️ 見にくくてすみません😱 原文と、書き下し文、現代語訳を貼り付けておきました🙇‍♀️

到# 者、 jm6 1ヽ 廿一 ーにし 2" こり心誤朋由人 るな ぐの四羽 (1 Hm一11Oで) 控狐Gく" 層 全局 3趣 聞科弧" o意 油喉(人G喝丁生巡弄世)* 宮郷ぐ折編" =相上中 【1 Sc 1 K〕 窒級ぐで" 局沈地層官。地29IR" o訪劉悦弓 地紀証叫紀" 字総題GE党・痛 ※ら着地級* o所中 疾堂垢臣めXQつる心骨 1 地位 つきNG可" 3 園R りりもポresn和をン」「をの」で押 押m選人" e家 に" りりと8 記貴 の到有隅 に演中吉くぐ竹泡* 東和 皿選"思特人RRNhG11キ人SGth Ne こせ思 民hS層" ず還にマー公 SNて 回"『到鹿」ウeS委 hG性 IS衝四" 忌堅 NNhGh* るH団マー人 ミ馬虹N狂 求半のつい午操phQ JAY 全科 をで" 参 や

この文の口語訳なんですけど、「広カラ」のところを広がると訳してはいけないんですか？ 答えは、「土地は広くないわけではない」となっていました。

力をつける古典　ステップ3 16の韓非子の解答が欲しいです。

漱石枕流と大江山の共通点はなんだと思いますか？

とある文について質問です。 『西のかた陽関を出づれば故人なからん』 出づれば　を品詞分解すると 出づれ(下二　已然形』＋ば(助詞)となって 確定条件を示すはずなんですが　参考書の現代語訳では「もし西にある陽関を出たならば〜」と仮定条件になっています。 これはどう言うことなん... 続きを読む