右の文を現代語訳したとき、「忠実なのに」の部分は「忠実であるのに」でもいいですか？ 意味は一緒ですが、いいのですか？

) (語 SS ) AS - 皿SAUp劇で 缶玉AMの多<QG" 全く⑤ロ隊人RS 弄移SGBYつでSい65

漢文での補語は英語での補語、c とは違う感じの使い方ですかね？違う気がします…教えてください！

疑は見るの訳を教えてください

現代語訳が不自然になります（ ; ᴗ ; ） 2枚目は私が自分で考えたんですが、 為人謀而不忠乎などの考える3回の内容の所で 例えば、「忠ならざるか」は「忠なり」で「なかった」「かどうか」という解釈で訳したんです。 それで現代語訳したら 「真心を尽くすことがなかった... 続きを読む

乎は、黙字　と　や　がありますが、 どうやってみわけますか？

「桃花源の記」の陶淵明と陶潜についてです。 陶淵明とは陶潜の字で、陶潜と陶淵明は同一人物であってますか？ よく分からないので、教えて頂きたいです。よろしくお願いします。

この現代語訳を教えてください。 書き下し文はあっていますか？

教えてください。

や リル 図 KGKGロ也宙也宿人拉到要つ oN WO (弄明名) 型 居 罰、級 。(給-葵vmm<) ①) 田茶征長Sぐし< (内=各)

高３です 自分は古漢を全くやらずに高３まで来てしまったので模試で毎回中々酷い点を取ります。この夏古漢をやろうと決心したのですが、何からすればいいかわかりません。模試等の物語を何回もやって分からない品詞の意味等を毎に調べてやるのか、文法 品詞の意味活用などを調べてから模試等に... 続きを読む

中学三年生女子です。 国語で今漢文について習っています。 そこで、｢孔子は何をもって『仁(思いやり)』としているか｣についての新聞の宿題が出されたのですがなかなか内容が難しくて理解できません。 国語が得意な方や高校生の方など教えていただけると嬉しいです…！