現代語訳を教えてください🙏

日 知らぬ人の中にうち臥して、つゆまどろまれず。(更級日記)

古典で敬意の方向を習ったのですが、方向を理解できたのは良いものの、この敬意の方向を知った上でどうやって古文を読めば良いのかわかりません。どのような時に役立つのでしょうか？ 分かりにくくてすみません

未然形と連用形になる時の違いが分かりません。

OS一一泌洪ぐ 嘩下記の)裕送吾渦掌秩だ"

活用の行、下線部のどこに注目してどう解けば良いのかわかりません‥

GS根チ ig GS 本 Ss ぐ ) o の ーーー e の 守学う 下ご油下 に 諾狼舞ついG恋屋G賜臣GCHKINT6" マキ OW人3 @束% 臣Q ③臣り NN を 過代| いい ea いヽ ツ SN |

なぜ四段活用って分かるんですか？なんで連体形って分かるんですか？全然分かりませんなにかに当てはめるんですか？

モ辰G谷′ 和契Me

この男来たりけり を文節で区切るとどうなりますか？