「唯一のもの」を表す固有名詞などは, 限定用法の関係代名詞の先行詞にはならない。
TIPS
6
FOR YOU
先行詞と関係詞
「唯一のもの」を表す固有名詞などは,限定用法の関係代名詞の先行詞にはならない
Do you know of Chopin, who is a world-famous composer?
(世界的に有名な作曲家であるショパンをあなたは知っていますか。)
Chopin は個人名なので, 関係代名詞節をつなげる場合は,コンマをその前に置いて繰
続用法にする。
なさい
My wife, who lives in Paris, has sent me a letter.
(私の妻はパリに住んでいるのですが, その妻から手紙が来たところです。) and ell fe
「私の妻」は特定の人物なので, 関係代名詞節で修飾する場合は, コンマを置く。My wife
who lives in Paris has sent me aletter. のように限定用法にしてしまうと, 「私には複
数の妻がいて,その中のパリに住んでいる妻から手紙が来た」 という意味になってしまう。
This book, whose author is a woman of eighty, is very amusing.
(この本は,著者は80歳の女性だが,とてもおもしろい。)
この場合,This book は特定の本を指しているので, whose eightyの部分をコン
なしでつなげることはできない。
マ
