英語 高校生 6年以上前

(1)の和訳なんですけど、私は2枚目の画像のように訳してしまいました。答えは3枚目の画像(問1の答え)のように強調構文の訳し方なんですが、私の訳だとやっぱり足りないでしょうか？教えて下さい。

SayS now with a laugh. But back then he was the object of jokes and rcUIe school gym classes in England's rural Devonshire. 」近 yas a mountain bike he_received for his 15th birthday that changed him. あ 内 rst the teen went biking alone in a nearby forest。 Then he began to pedal Th manner friend。 Gradually、Saunders jset_his mind on building up his