TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 約9年前 塾の先生が英語の長文は全部読まないで解くスタイルなんですけど受験に通用するように思えません... どう思いますか？ またはどうしてましたか？ 未解決 回答数: 3
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 約9年前 僕の高校は学校祭でクラス全員でダンスを踊るんですが、そのダンステーマを募集していて、「あなたを魔法で自由自在に操ってみせるわ！」という文を英訳しようと考えています。だいたい訳すことは出来るんですが、なぜかしっくりきません。 なのでカッコいい英訳を教えてください。 未解決 回答数: 1
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 9年以上前 order A to do と、order that S (should) doの使い分けについて教えてください。 どちらも似たような意味に見えるのですが... 回答募集中 回答数: 0
TOEIC・英語 大学生・専門学校生・社会人 9年以上前 (2)のthan以下から上手く訳せませんfor which〜createdまで訳してください 自分の訳:人々の為に創作され人々に見られてきた絵画よりも時が過ぎる中や遠い土地の中で創作された絵画のほうでさえ容易に受け入れられている(文法的におかしい箇所あったらご指摘お願いします) 回答募集中 回答数: 0
