みるみる
英語の理解が
ヒント
ガチ
働きません!」
強い意志
bned suoy avig/11(日)
will の表す意志は「貸してあげますよ」 といった、気
楽で弱いものばかりではありません。 非常に強烈な「絶
対するんだ」 も表すことができます。 次の(a) は, 父
親に 「わしは絶対あんなやつとの結婚は許さないから
な」 と言われた娘のひとこと。
(a) I will marry him!
「私は絶対、 彼と結婚するからね!」
この will は非常に強く発音され, 短縮されません。
また、次のような擬人的な使い方も覚えておきまし
ょう。 the door に強固な意志があり 「開こうとしない」
というニュアンス。 「あれこれやっても一向に開こうと
しない････ 何だこれは!」 といった状況です。 ここまで
使いこなせれば、 意志の will は卒業ですよ。
(b) This door won't open.
(このドア, 開かないんですよ)
(c) My car won't start.
(私の車, エンジンがかかりません)
