con
19
考えよう ③
品詞は代名詞と
Some people are obsessed (by the idea (of attaining "celebrity,"))
S
V
M
{in pursuit (of which)〉 they may do all sorts (of foolish things
M'
S'
助 V'
{that they will later come to regret)}.
O"
S"
By"
M"
日本語訳例
V"
O'
「名声」を得るという考えに執着し, その目的のために, あとで後悔することになる
2
※1
あらゆる種類の愚かなことをしてしまう人がいる。
5・6
とら
3.4
・は「〜に取りつかれて」 「〜に囚われて」 「〜で頭が一杯で」なども可です。
※1
are obsessed by
~
※2
"は訳では「
」 としてください
※3
in nu
最も自然
が不自然
本問では
つかれてい
もいる」と
2. 《前
《前置詞
別すると
(1) 熟語
S₁
S1
S1
(2) 場所
S₁