願望ができるって文法的におかしいですか？

古文の質問です。 うきことを忍ぶがもとの朝露のおき別れなんことぞ悲しき　という和歌があるのですが、「なん」の判別が不安です。僕は係助詞だと思うのですが、強意として捉えたのでいいのでしょうか。また、「なん」の後に何か省略されていたりするのでしょうか。よろしくお願いします。

なむ　は終助詞のなむ以外にどのような用法がありますか？教えて頂きたいです。

私は買い物に行きたいです。 I want to go shopping. のとき、どうして to go になるのですか？

なぜこうなるのですか？

傍線部①で中将は出家願望があると分かるのはなんでですか？

ーー呈 pAお丹守 昌秩シビ失選くく" 人@ [回] ※S股称記さし選@臣こせKS 6三お 緊和G規< JGAO共へ囚人つ沼況つン容公代の本計 ぶGOIR。国由器レレつ 6還@⑯さSA 区 本選 J の 尼AJ上 0 9 8 G眉界束出る下G天鈴ひや刀必るし′ ロロG選2 aev作をSEsTO We 。 OSで60レ人知多届放おQNO 甘昌7 生コンSG全人る人"」へ照る皇し0りり886の3 へり皇し持選レ。 るRIらし 重球せス公Np人8ン′ ル〇氷し介共つおご 野机記民夫 くべ人果ソ / 吉下GS選可上て0つ皇でiQ避 三Gり代お代氷名 球僅206で民。斑忠はじ こもおSs" くSのし選て選択 PP くる毛朱つれ属G振る" WOWAO結NeoyG共G幸G箇@茎会公92征を人" スル人Q逢ろ過ン 0人DD 0人80人人選所店評人下る暴マ” 釣会つV筐婦0お : 1 ※「ヨNO羽(号共G幸@贈1の人S多人沼ン2pAQ0和色中人代 ーッ ヨ多でGAOAQンoxQ30つ? 」ふし” 混人G押の別0多忌下生 暑G星おでで7 や和合 0G SRらしレコ距岳ついou 画忌人宙還刺るiv 還避直るじ/ 『相氷攻W QY 人人おり球介く 合合vo貞弄SIるつ葉つ醒おじ束86 4記/ 中るつれ弓きいR S" 購申は くべ境和は 誤因マ地Xボ名人SQ掴1 で Do人SS でReズ 時60シンつO QNo" 馬琴対OYGRS 兄拉篤史る臣人る0つ皇じ束 有限 Ss" 」つし30OつGvoyo最る直らてOn4乱丹紀加る伯 合作yoX つ? 医る品つJoス/ 連 菓りSSお中の時3めお写生人 」ざし ICQ求るおお玩る2S のの 2の束北XNG26G 公夫 」人0′ 人る代名朋の的 POるっQちきら 朋o)

赤のマーカーで引いている文が何を言っているのかがわかりません💦教えてください!!

⑨ vwish/if 4 / as if @[ wish 1 were more outgoing. ぐ 現太のことへの願望 ③ I wish T had met you earlier. 過去のことへの願望 wish や on]yに続く節で過去形を使うと現実と違う願望を, 過去完了形を使う と過去の事実と違うことへ の用望を表*。 過去の時点での願望を表す場合, その時点の事実とは違う願望でわれば 仮定法過去を使う only you were with mif only で強い願望を表す〕 1 wish it would stop raining. 9昌司の遂氷6) jas ifのあとで仮定法を使うと, という意味を表す, He treated me as ifT werea baby. 〔その時点での事実と違う] It ooks as 下everything had worked properly. 〔過去の事実と違う

全部訳してください。

Se 所 XDreSSions 仮定法過去完了 。 還[あし(あの時) だったら…だった (かもしれない) のにゴ (過去分)。 げ S' haq V' (過去分詞) ,S would Imでかもてト Mr て芝作り 人か で 診 ( : と の 1お1 8 TTF 20Co farming WWは3 PS im Japan, the JaDarteS@ Tneat. | 過「もし (あの時) こだったら (今) …なのに」 If S' had V' (過去分詞) こ , S would [might / could] y 6 7な かっ 人3市還 も ヤマタイコクの香更 についてもて酢四 5 ャマタ137 clearly, there Fthe facts about MO eb reeerded TmOre の debates about it now. (ol 厨 「るし (あの時) こがなかったら」 Tit had not』 been for ME [But for] 放し 転僚大3 が上1かかった 9、$さ) までo 仏教 かが もてのまっ下 ぜ半 ad not been for Prince Shotoku, Buddhism might_be less inftuential m 仮 か: な > 本。 ミぇキムは 殴CD>トせ3う Wit Out mamyo- gana” tio Japanese writimg SyStem wo 困 「こだったらよかったのにと (今) 思う[(あの時) 思った]」 1 wish [wished] S' had Wi T wishn many historic buildings had not been burned down in the Muromachi Tsuppose Nobunaga wished he had been able to unite the country. ish は現在の願望wished は過去の時点での原望表す Oo 中 6 「まるでてだったかのように」 as if S' had V' (過去分詞) こ ! Tihne teacher talked about the Tokugawa Shogunate as she nad lived in the 用 「そうでなければてだっただろうに」 条件を表す otherwise The “Back Ships” came to Japan im 1853: otherwise, Japan would havi Jonger. 前述の事態が起こらなかった時に予想される結果を導入するために用いる 駒 「-だったら」 条件を表す副詞句 Two hundred years ago, Only a few Japanese would have expected to )c4 With more diplomacy, Japan could have avoided World WarI あり200年前だったら」 /「(あの時) もっと外交約手狗があったら」の意味 1 on

全部訳してください。

MV (過表分調) ・ 3 9 3 \ 同和の MM 7 9 時 af168e he Newe Hed rmatnty nn GS ィ ri/ 』 5 間品人 Rのる TTYンな rmieat. 今) …なのに」 形) て ( か) Would [might / could] V (原 SSはのが2下記33 C early there wwould be few, 1 PO more 1 2 ぜ (he factS about Yamatai- koku ad _been recorded GT debates about noW. 0 Without [But for] < 厨 「もし (あの時) こがなかったら」If it had notP6n te influential im Japan to ぜ it Had no been for Prince Shotok Buddhism might be leSS day. 本の き< 15 m wonuld have been differ Withont mamyo- ii syllaDary, the Japanese writing 8ySte 。 町 「こだったらよかったのにと (今) 思う[(あの時) 思った]」 1 wish [wished] S 2 V (分) 1 T wish many historic buildings had not been burmed down im the Muromachi period T suppose Nobunaga wished he had been able to umite the Countrツ. とwish は現在の原望, wished は過去の時点での願望を表す 「まるでてだったかのように」 as if S' had V' (過去分詞) て The teacher talked about the Tokugawa Shogunate as ishe had lived in the Edo Derio 放 「そうでなければこてだっただろうに」 条件を表す otherwise The “Black Ships” came to Japan in 1853: otherwise, Japan would have stayed Jonger. 』前述の事態が起こ らなかった時に予想される結果を導入する ために用いる 人「こだったら」 条件を表す副詞名 Two hundred years ago, Orly a few Jap _With more diplomacy, Japan could 1 ルリ 200年前だったら」 / 「(あの時) もっと外交的手朋があった 36Se Would have expecteq to elect their 3Ve avoided World War ら」 の意味

写真の問に入る答えを教えてください！

⑩ 仮定法過去 し] Hf there gtres8. Were more benches around, people might feel les8 土Vs[ would / could / mm 三もしS, がVi な 寺 っ はVs だろう [できるだろう, か ' りら ま本 この文では. 「(実際にはないのだが) も しベンチがあれ とは違う願望を表している。 なお, 仮定法過去の が多い。