学年

質問の種類

英語 高校生

写真の和訳をしてくれませんか。 冬休みの宿題なのですが、 何故か日本語としておかしい 文章になってしまい困っています。

〔じWWw5 wm LandmineS (昌夫廃ごの道 ① A landmine blows up apyone who stepS On 計 寺、 lt soldier or civilian. ② It doesn't matter 慰 you are a child or adu ke ey eit doesntmatter ifS+V 一 ーこかどうかは関係 ! 0 Imines in about 68 ③ Did you know there are over one-hundred million land countries? 5 ④ Somewhere in the world, every、22 muinuteS, One PTSOT 1 hurt or killed by a 22 分毎に R Iandmine. ⑥⑤ Rd many landmines have been used they are cheap. ⑥ Some Iandmines cost three dollars each. ⑦ And to make matters worse, even after a war or a civil war ends, landmines remain in the ficld. るto make the matter worse 更に悪いことに $civil war 内戦 Of course、 people cantt walk in such dangerous fields. ⑨ Andt takes so much time, energy and money to clear all the landmines. ⑩ Experts say it will take more than 1.100 years to clear allthe ]andmines now jn the world. てを撤去するには 1100 年以上かかる ⑯ To clear just one landmine, it costs 300 to 1.000 dollars. ⑫ And sometimes people get killed in accidents during the clearing job. ⑬ Now, many NGOs and countries are working together to ban landmines. ⑲ Im 】997, the Nobel Peace Prize was given to the ICBL and its coordinator Jody Wiiams. る[CBL 地雷禁止団体 ⑯ The ICBL js a group of NGO workers from all over the world. 》 The late Princess Diana /ooんpor7 放 (heir campaign. can we do to get rid of these terrible Weapons? rid of を取り除く。 。 We can do something.

回答募集中 回答数: 0
現代文 高校生

この文章の作者のいう「文化的な意味」と「文化的含有」はどういう意味だと思いますか?

ii yhAKIトかRニコ jis品1 G綴 <さか jewP SS 4G2 urっでRG中2R語還N SKIOOゃる(| つまらく 末や ごK舞30 PP ょSNへKNNRーつ2 GWSu芝PWRGS2ス2人2 1 RSきま ロスS包構いい外 RS puトネSポ直交3Gコ2 つレ区革人る YSWHuつP語 脱wuNじるG生| HKwSSERV財っ"区間 ぶヤセトNN KN ペーS旦 1 1 YY evs でNAKペーゼ"『必時 を呈史生天下つる りきせ名生葉半つじ2 ーrPoSSS" 束XE SSS計| EN OO SKUでjs本2o証 SGまつ はささや会電を昌東 (8画了 WRC 補導SS > (8江・Re ar Je Aowosr 2 生坂G定Rs つじ選基守可 でU YE っれきな本 kkePsuy (8 tea 当 iso」) 千村 "RSQNGtヘ大 陸ere 請っgとと 二i ne 2 議あつも放っ。六 eeで つタネー 電。 「の 斉eao em Pe 議55Mi re 殆」 つくで る才めレー 語RG所Po 2 wリ作り硬 pf aao beeom pum bom om 本em くいペu いつし間hO りや blossom 2立ちで革るの介 ネYNAKNSトーら破放けし りS仙お ET 3 J9SM ce" 区Wo Sud科Gポ震「 凡」 SN詞りき white lowered gon moofower やるい理代直記手中人GS SREvenn Feeee マスへ竹電合つれ 太守 (one) ロ可 KDE K党つむSer 計臣やつじ SO) きつロ革竹旧つろざ租でじろ <て Her 凌じ剖「経」 つれ吐So まり 「」 や47 3 衝ウロ mu ke fo やろで 補間 6理走つ全科2" 半お中状次りが" 店 半トSH 間還時 登引SN 音地ロ し半G寺る SM人 TTY

回答募集中 回答数: 0
20/20