1所。 い
良い話なので,オが正解。
7d. レベッカの 「ジェリーはどう?」に対してジュリアが答えている箇所。空所
の後に、ジェリーの仕事や釣りに行っている話をしていることを考えるとイが適切。
(8) レベッカが、ヘンリーの専門的な話が理解できずに戸惑っている箇所である。前
後関係からは並べ替える部分の意味が想像しづらいので, 形式面から考えよう。ま
ず、助動詞を使うなら原形の動詞が必要であることから,不要な語は would だと
わかる。残りの語句を見ると, she had been と more than がそれぞれ一緒に使え
そうである。ここで,比較表現の more than に注目し「何と何が,何を基準に比
べられているか?」を考えよう。she が指すのは前後を見てもレベッカしか考えら
れない。さらに,過去完了形 had been があること,また,空所の後ろのa teena-
ger. Rebecca was embarrassed か ら,10 代のレベッカ (she had been as a
teenager)と現在のレベッカ (Rebecca was) が, 「戸惑った(embarrassed)」程
度において比較されているのではないか,という推測が成り立つ。さらに even が
比較級の強調で使われることを考えると,以下のように並べられる。
me
Even [more than she had been as] a teenager, Rebecca was embarrassed
省略されている語を以下のように補うと意味が通じる英文であることがわかるはず。
Even more than she had been (embarrassed) as a teenager, Rebecca was
embarrassed 「10代の頃に彼女 (レベッカ) が戸惑ったのよりもずっと, レベッ
カは戸惑った」となる。
ト p
