ます。
T
(O): viewing は動名詞で, people は動名詞の意味上の主語
the concept [of 〈people viewing beauty differently (from their own points
of view)>]
the concept of viewing ~「~を見るという考え方」 の形で, viewing の前に
「意味上の主語」として people が割り込んでいるわけです。 「意味上の主語」なの
で,主語っぽく 「人々が~を見るという考え方」と訳します。
>> Rule
文