古文 高校生 9年以上前 源氏物語の若紫のところに 「中に、十ばかりにやあらむと見えて……」という文章があるのですが、きれいに訳せません。 「にやあらむ」を「~であろうか」と訳したいのですが、「十歳くらいであろうかと見える」だと変な感じがするので上手い訳し方を教えてください。 未解決 回答数: 1
古文 高校生 10年以上前 「春日野の若紫のすり衣しのぶの乱れ限り知られず」 と 「みちのくのしのぶもぢずり誰ゆゑに乱れそめにし我ならなくに」 という歌の類似点・相違点を教えてくださいm(_ _)m 回答募集中 回答数: 0