ページ3:

強い、激しい

ページ4:

中2サンシャイン 8-2 単語
typhoon

ページ5:

台風

ページ6:

中2サンシャイン 8-2 単語
die

ページ7:

死ぬ

ページ8:

中2サンシャイン 8-2 単語
rescue

ページ9:

救助する

ページ10:

中2サンシャイン 8-2 単語
villager

ページ11:

村人

ページ12:

中2サンシャイン 8-2 単語
dead

ページ13:

死んでいる

ページ14:

中2サンシャイン 8-2 単語
on the way home

ページ15:

帰る途中で

ページ16:

中2サンシャイン 8-2 単語
ship

ページ17:

船

ページ18:

中2サンシャイン 8-2 単語
crash

ページ19:

(衝突して)くだける

ページ20:

中2サンシャイン 8-2 単語
the dead

ページ21:

死者

ページ22:

中2サンシャイン 8-2 単語
because of

ページ23:

〜のために

ページ24:

中2サンシャイン 8-2 単語
burry

ページ25:

埋葬する

ページ26:

中2サンシャイン 8-2 単語
coast

ページ27:

海岸

ページ28:

中2サンシャイン 8-2 単語
however

ページ29:

しかしながら

ページ30:

中2サンシャイン 8-2 本文
(1)
In 1890, a ship came to Japan from Turkey.

ページ31:

1890年に、1隻の船がトルコ
から日本にやってきました。

ページ32:

(2)
中2サンシャイン 8-2 本文
It was on a friendship trip to Japan.

ページ33:

それは日本への友好親善の旅行中でした。

ページ34:

(3)
中2サンシャイン 8-2 本文
On the way home, it met a strong
typhoon off the coast of Wakayama.

ページ35:

帰国途中で、 和歌山の沿岸
沖で強い台風にあいました。

ページ36:

(4)
中2サンシャイン 8-2 本文
It crashed and 587 Turkish people died.

ページ37:

それは衝突して砕け、587人
のトルコ人が亡くなりました。

ページ38:

中2サンシャイン 8-2 本文
(5)
The people in a fishing village rescued 69 s people.

ページ39:

ある漁村の人たちは、 69人を助けました。

ページ40:

(6)
中2サンシャイン 8-2 本文
The villagers didn't have much
food because of the typhoon.

ページ41:

台風のために、村人たちには
食べ物がありませんでした。

ページ42:

中2サンシャイン 8-2 本文
However, they gave the
Turkish people their last
(7)

ページ43:

しかし、彼らはトルコ人たち
に自分が食べるための最後に
残った鶏肉をあげました。

ページ44:

(8)
中2サンシャイン 8-2 本文
They also buried the dead.

ページ45:

彼らは、また死者を埋葬しました。

ページ46:

(9)
中2サンシャイン 8-2 本文
After a month, the Turkish people
left for home on two Japanese ships.

ページ47:

1か月後、 トルコの人たちは日本
の2隻の船に乗って母国に向けて
出発しました。