ページ3:

朝食
あなたは普通朝食として何を食べますか?
What do you usually for breakfast?
-
"I have toast and milk.
普通
として
トースト
私はトーストとミルクを食べます。
How about you, Becky?
-
I have rice and miso soup.
あなたはどうですか
ご飯
みそ汁
ベッキー あなたはどうですか?
私はご飯とみそ汁を食べます。
Really? How about natto? - I sometimes have it.
—
ほんとうに
についてはどうですか、なっとう
たまに
ほんとうに?なっとうはどうですか?
たまに食べます。
Tave notta
大好き
私はなっとつが大好きです。..

ページ4:

Unit 5
Eive cups of juice, please. OK. That's five hundred and fifty yen please.
カップいっぱいのジュースお願いします。
5杯のジュースお願いします。
訳さない。
はい。
550円になります。
Here you are. Thank you. Here's your change. fifty yen.
お願いします
はいどうぞ
ありがとう
ここで
あなたのおつり
50円
はいどうぞ。
ありがとう。50円のおつりです。
Excusel
Cxcuse me.
I'm only have four cups. - Oh, I'm sorry.
すみません
だけ
4つのカップ
ああ
すみません
すみません。私の持っているカップが4つしかありません。
ああ、すみません。
That's alright.
-
here you are.
いいんですよ
はいどうぞ
いいんですよ。
はい、どうぞ。
Thank you.
ありがとう
ありがとう。

ページ5:

Ilike this music.
Oh, do you like Mexican music ?
好き これ
音楽
おお、
好き
メキシコの
音楽
私はこの音楽が好きです。
おお。あなたはメキシコの音楽が好きですか?
Yes, I like world music. So I have CDs from alot of country.
はい。 好き 世界
音楽 それで 持っているCD
たくさんの
はい。私は世界の音楽が好きです。それで、私はたくさんの国のCDを持っています。
How meny CDs do you have? Well, about eighty.
-
-
Wow
ええと
およそ 80
わあ
あなたはいくつのCDを持っていますが?
ええと、およそ80枚です。
わあ

ページ6:

Unit 6
祖母
こちらは私の祖母のナンシーです。
This is my grandmother Nanay. She's sixty-s
私の
65
She lives in America. She works in San Francisco..
She's sixty-five years old.
彼女は
歳
彼女は65歳です。
彼女 往む
ナトリア
彼女 働く
サンフランシスコ
彼女はアメリカに住んでいます。
彼女はサンフランシスコで働いています。
She's a famous journalist. She teaches university class, too.
彼女は
有名な
新聞記者
彼女、教える
彼女は有名な新聞記者です。
教室
彼女は大学のクラスも教えています。
大学
She speaks many foreign language.
たくさん
外国の
彼女 話す
彼女はたくさんの外国語を話します。
ことは

ページ7:

your grandmother speak Japanese ?
Does
あなたの
祖母
話す
あなたの祖母は日本語を話しますか?
日本語
Yes, she does. She like Japanese culture very much..
はい、彼女
彼女 好き
文化
はい。話します。彼女は日本の文化がとても好きです。
日本の
とても
She has
on
Akitabog at home. His
name is Hachi.
彼女
秋田犬
彼の名前
彼女は家で秋田犬を飼っています。彼の名前はハチです。
Does she live in San Francisco? - No, she doesn't. But her house is near
しかし彼女の家
近く
San Francisco.
彼女 住む サンフランシスコ いいえ 彼女
サンフランシスコ
彼女はサンフランシスコに住んでいますか?いいんちがいます。しかし、彼女の家はサンフランシスコの近くです。

ページ8:

My grandmother often
私の
祖母
しばしば
goes
行く
to
beseball
games
野球
試合
Son
Sundays.
日曜日
私の祖母は日曜日にときどき野球の試合に行きます。
She doesn't krow the rules well. But she cheers for her home team.
彼女
知っている
ルール
よく.
しかし彼女、声をおくる
彼女は野球のルールをよく知りません。
彼女の地元のチーム
しかし、彼女は彼女の地元のチームに声援をおくります。
She likes some of the players. She also likes the
popcorn
there.
彼女好き
うちいくつか
選手
彼女は選手のうちの何人かが好きです。
彼女 また 好き
ポップコーン
そこの
彼女はおこのポップコーンもまた好きです。

ページ9:

-Speaking++
Hello?- Hello, Kevin? This is Sakura,
Oh! Hi, Sakura.
こんにちは
こんにちは。
これ
ああ
やあ
こんにちは?
こんにちはケビン?こちらはさくらです。
ああ!やあ、さくら。
Are you free on Saturday night? It's my biuthday panty. Yes, I'm free.
あなた暇
土曜日
夜
それは私の
誕生日パーティー
121
私は時間がある
はい空いてます。
土曜日の夜は空いてますか?私の誕生日パーティーをします。
It starts at six.
-
それはじまる
6時に
Great. See you then. Goodbye-Bye
すばらしい
またね
そのとき
さようなら
6時にはじまります。
・・・ね。またその時に。さようなら。
さようなら
さようなら。