ノートテキスト
ページ1:
- New Words & Phrases Lesson4 Partl Irena Sendler may be unfamiliar name of many people, but she was a hero who 立ち向かった stood up the Nazis and saved the lives of about 2,500 Jewish children during World War unfamiliar - □ Irene Sandler ( イリーナ・センドラー よく知られていない 英雄 [ here □ Nazi □ Jewish □ Jew ナチス *** コケヤ人の ユダヤ人 □ ghetto ゲットー (コケヤ人強制住地図) Warsaw ワルシャワ Polish www. ポーランド人の 目的地 Stand up to A →Aに立ち向かう、抵抗する。 By 1942/the Germans had put about 450,000 Jews into the Ghetto, an area of about 3.4 square kilometers, in Warsaw. Irena was a Polish social worker in the city. Wearing nurse uniformsy the and her colleagues went into the Ghetto with V S food, clothes, and medicine to help the people. It soon became clear, however, that the final destination of many of the Jews in the Ghetto was the death camps. S Irena's group decided to save as many children as possible. S □ destination <和訳> ① イリーナ・センドラーは 多くの人々にとってなじみのない(よく知られていない) 名前かもしれませんが、第2次世界大戦中、ナチスに立ち向かい ↓そ2500人のユダヤ人の子供達を救った英雄でした。 お 1942年までにドイツ人達はワルシャワの約34平方kmの区域のゲットーに約45 万人のユダヤ人を押し込みました。 イリーナはその都市にするポーランド人のソーシャルワーカーでした。 看護師の制服を着て、彼女と彼女の同僚達はグットーに食べ物と服 そして薬を持って入っていった。 人々を助けるために しかしすぐにゲットーにいる多くのユダヤ人達の最終目的地は死の収容所 であるという事がすぐに明らかになった。 イレーナのグループは ました。 できる限り多くの子供達を救うことと決意し
ページ2:
Lesson4 Part2 telling 人 to do part with A:Aを手放す They realized that selling parents to part with their children was a horrible task. S 分詞 In later life Irena remembered the sad faces of Jewish mothers having to be separated from their children.) “We saw terrible.scenes. Sometimes fathers agreed, but mothers didn't. S 0 We had to leave those unfortunate families without talking their children from them. I'd go back there the next day and often found that everyone had been taken to the death camps. World (過去の習慣発):よくしたものだった -New Words & Phrases - homible. scene unfortunate fortunate sack 大変悪い 光景 www 不運な *** 幸運な *** 大袋 Cuttin 棺 ・bury (~を埋める F religions * 宗教の willing いとわない bisk 圀 prayer notice ~の危険を冒す 祈り horror ~に気づく 和 reunite い 再会させる ° Ais separated from B (separate A fromB) The fortunate children were taken outin potato sacks or coffins. Others were buried in good. Separated from their parents and given new names/those children were taken to families and religious groups willing to help and risk their own lives. ✓ be wing 境遇 Older children were taught Christian prayers so that their Jewish heritage would not be So that SV :~する為に(目的) S noticed. 分詞構文 < ④ Not wanting to lose their family records Irena kept lists of the names of all the children she saved. She was holping that she could one day reunite them with their families. Y AがBから離される。 < 訳> ③彼らは親達に子供達と手放すように言う事がとてもつらい仕事だと気づ きました。 晩年、イレーナは子供達から離れなければならないユダヤ人の母親達の 悲しい顔を覚えていました。 "私達は悲惨な光景を目の当たりにしました。時折、父親は同意しまし たが、母親は同意しませんでした。私達はそういった不運な家族 を彼らから子供達を引き取ることなく残していかなければなりませんでした。 私は翌日そこに戻り、そして、みんなが連れていかれていたという事と甘く 見つけました。 幸運な子供はジャガイモ袋や棺に入れられて運び出されました。 商品の中に隠された子供達もいました。 両親から引き離され、新しい名前をつけられた子供達は、家族や宗教 団体へと引き取られました。 けしたり命の危険を冒したりすることといとわない より年長の子供達は、彼らがユダヤの出自が気づかれない様にキリ ストの祈りの言葉と 子供達の家族の記録を失いたくなかったので、イレーナが救った全ての子供 逆の名前をリストにしておいた。 彼女はいつか彼らと家族と再会させられる事と望んでいた。
ページ3:
Lesson4 Part3 One night in 1943, Irena's house was attacked by the German police. She wanted to throw the lists out of the window but she couldn't. The whole house was surrounded by Germans/ so she threw them to her colleague and opened S the door. There were 11 soldiers who severely damaged the house. lise The lists of names, were saved because her colleague had hidden them in her own underwear. S ナチス ⑦ The Nazis took Irena to a prison and tortured her. を拒む 4 ナチス Although she was badly injured, she refused to tell them about the helpers or children she had 彼らに saved. Finally/ she was sentenced to death. すんでの所で ⑧ Just in time/her colleague bribed a guard, and she managed to escape and met her friends. 分詞構文 Having retrieved her lists of names, she buried them in jars under an apple tree in a friend's garden. 3 -New Words iPhrases □ surround □ soldier □ severely ** □ underwear □ torture badly □ refuse. □ helper sentence □ bribe □ escape retrieve □jar 瓶 を包囲する 兵士 酷く 下着 ~と拷問にかける へ ・を拒む ~の刑を宣告するこへに判決を下す ~に賄賂を渡す 逃げる ~を取り戻す throw A out of B :AとBから外に出させる ・Ais sentenced to death : 死形と宣告される <私> ⑥1993年のある夜、イレーナの家がドイン警察に襲われました。 彼女はリストと窓から投げたかったが、できませんでした。 家中がドイツ人に包囲されていたので、彼女はリストと同僚に投げ、そ して窓を開けました。 兵士は11人おり、酷く家を傷つけました。 彼女の同僚がリストを自分の下着の中に隠したおかげで名前のリスト は守られました。 ⑦ ナチスはイレーナと監獄に連行しました。 彼女は酷いけがを負いましたが、彼女が救った子供達や協力者につい て彼らに話す事と拒んだ。 最終的に死刑と宣告されました。 すんでの所で、彼女の仲間が看守に賄賂を渡したので、かろうじて逃げるこ とができ、友人達と落ち合えました。 彼女は名前のリストを取り戻すと、瓶に入れて、友人の庭に生ん
ページ4:
Lesson4 Part4 The lists provided about 2,500 names, and after the war she tried to reunite 終戦後 S the children with their families. Most of the parents, however, had been gassed in the death camps. Her life and work were not known for a long time. However a group of American schoolgirls in Kansas happened to find out about her, and they wrote a play called Life in a Jar in 2000. Itwas performed more than 200 times on the USand also many other countries. ・Same kind of A:何かしらのA 成功 ある Although the play was successful, Irena was not very happy. S ある程の She said, “We are not some kind of heroes. That term irritates me greatly. The SV ~し続ける S opposite is true: Icontinue to regret that I did so little. I could have done more. This regret will follow me to my death." New Words & Phrases. □ schoolgirl □ Kansas □term □ irritate 女子生徒 カンガス いらいらさせる □ greatly 大いに 後悔する □ regret " happen tools: 偶然~する <和訳> ⑨リストにはおよそ2,500人の名前が書かれており、終戦後、彼女は子 供達を彼らの家族と再会させようとしました。 しかし、親の殆どは死の収容所で毒ガスによって殺されていました。 ⑩ 彼女の人生や仕事については長いこと知られていませんでした。 しかし、カンザス州に住むアメリカの女子生徒達のグループが彼女 について偶然知り、2000年に「瓶の中の命」と呼ばれる劇と書き ました。 その劇はアメリカで200回以上も上演され 々でも上演されました。 そして他の多くの国 劇は成功しましたが、イレーナはあまり満足していませんでした。 彼女は、「私達は英雄などではありません。その表現は私を大・・ に腹立たせます。真実は逆なのです。私はほんの少しの申しかできな かったと後悔しています。もっと多くの事ができたかもしれない のに…。この後悔は死ぬまで私について国子でしょう」 S
ページ5:
ELEMENT II Lesson 4 Life in a Jar Part 1-2/ New words 英雄 No. 1 word Irena Sendler pronunciation definition 2 unfamiliar 3 hero arri:nǝ sendlər Anfǝmiljǝr hi:rou, hip- a Polish social worker イリーナ・センドラー that you do not know or recognize よく知られていない a person who is admired by many people for doing something brave or good 4 Nazi na:tsi 5 Jewish dzu:if 6 Jew dzú: 12 scene 13 unfortunate 14 fortunate 7 ghetto gétou 8 Warsaw 9 Polish wo:rsɔ: póulif 10 destination destinéifon 11 horrible hǝ(:)rǝbl si:n Anfo:rtfonǝt fo:rtfǝnǝt 15 sack sæk 16 coffin kб(:)fan 17 bury béri 18 religious rilidzǝs 19 willing wilm 20 risk risk 21 prayer 22 notice 23 reunite preǝr noutǝs ri:junáit a member of the National Socialist Party, which controlled Germany from 1933 to 1945 connected with Jews or Judaism: believing in and practicing Judaism a member of the people and cultural community whose traditional religion is Judaism and who come from the ancient Hebrew people of Israel; a person who believes in and practices Judaism an area of a city where many people of the same race or background live, separately from the rest of the population. Ghettos are often crowded, with bad living conditions the capital and largest city of Poland from or connected with Poland a place to which someone or something is going or being sent extremely bad or unpleasant an event or a situation that you see, especially one of a particular type having bad luck having or bringing an advantage, an opportunity, a piece of good luck a large bag with no handles, made of strong rough material, or strong paper, or plastic, used for storing and carrying, for example flour, rice, or coal a box in which a dead body is buried or cremated to cover something so that it cannot be seen connected with religion or with a particular religion being receptive or open to doing something to put something valuable or important in a dangerous situation in which it could be lost or damaged words that you say to God giving thanks or asking for help to become aware of someone or something to bring two or more people together again after they have been separated for a long time ELEMENT II Lesson 4 A Life in a Jar Part 3-4 / New words +42 ユダヤ人の ユダヤ人 ゲットー 7162-7 ポーランド人の 目的地 大変悪い 光景 不運な € 1 + 大袋 * ~と埋める 宗教の いとわない 危険を召す 祈り ~に気づく 再会させる No. word pronunciation definition 1 surround sǝraund 2 soldier 3 severely 4 underwear souldzǝr Siviǝrli Ándǝrwear 5 torture to:rtfor 6 badly bædli 7 refuse rifju:z 8 helper hélpar 9 sentence sentons 10 bribe braib 11 escape Iskéip 12 retrieve ritri:v 13 Jar dzá:r 14 schoolgirl 15 Kansas 16 term sku:lgǝ:rl kænzas a girl who attends school a state in the Midwest of the US, the most central of all the states to be all around someone or something a member of an army, especially one who is not an officer extremely badly clothes that you wear under outer clothes and next to the skin to hurt someone physically or mentally in order to punish them or make them say or do something used to emphasize how serious a situation or an event is to say that you will not do something that you were asked or told to do a person who helps or assists someone to do something to say officially in court that someone is to receive a particular punishment to give someone money or something valuable in order to persuade them to help you, especially by doing something dishonest to get away from a place where you have been kept as a prisoner or not allowed to leave to bring or get something back, especially from a place where it should not be a round glass container, with a lid, used for storing food or holding liquid ~と包囲する 兵士 酷く 下着 ~と拷問にかける ~と拒む 協力者 への刑を意味する ~にこれとたす ~に賄路を渡す 逃げる ~と取り戻す 715 女子生徒 カンザス ta:rm a word or phrase used as the name of something, especially one connected with a particular type of language 言葉・表現 17 irritate 18 greatly iriteit greitli 19 regret rigrét to annoy someone, especially by something you continuously or repeatedly do or by something that continuously happens very much to feel sorry about something you have done or about something that you have not been able to do いらいさせる 大いに 後悔する No. 0 1 2 3 4 5 phrase stand up to A A is separated from B (separate A from B) throw A out of B A is sentenced to death (-sentence A to death) happen to do Example People knew they had to stand up to the Nazis. The dog was separated from its owner because of the accident. You shouldn't throw garbage out of the window. The man was sentenced to death for killing two children. I happened to find an interesting book in the library. へに立ち向から AがBから離れる AとBから外に出させる 死形を宣告される 偶然~する
Other Search Results
Recommended
Recommended
Senior High
English
ELEMENT2 lesson5 の問題です！ 至急今日の朝7時までにお願いします🙇♀️🙇♀️
Senior High
English
この問題全部教えてほしいです🙇🏻♀️🙇🏻♀️ お願いします🥺
Senior High
English
ELEMENT2 lesson3のページです。Cのリスニングの解答わかる方、教えて欲しいです
Senior High
English
至急お願いします!! ELEMENT2 Lesson3のpart1~4までの写真送って欲しいです🙇♀️🙇♀️🙇♀️
Senior High
English
element2を使っている方にお願いがあります。 もしよかったら、Lesson5(space Debris) の文法の注意点などを書いてあるノートを写真で送っていただいてもいいでしょうか。 図々しくすみません。
Senior High
English
この問題の答えを教えてください
Senior High
English
Comment
No comments yet