Undergraduate
TOEIC・English
【英語】太陽は東から登り西へ沈む、英訳すると？
8
496
0
太陽は東から登り西へ沈む、を英訳する時のポイントをまとめました。
ご参考になりますと幸いです。
ノートテキスト
ページ1:
*太陽は東からのぼって西へしずむ The sun rises in the east 解説 and sets in the west 方角を表す てんの基本イメージ 呆 覆われているイメージ →北や南などという方角に覆われている
Other Search Results
Recommended
Recommended
Undergraduate
TOEIC・English
大学のテストのライティングで書く予定の文章です。100単語（プラマイ10まで）で書くように言われています。添削よろしくお願いします。 This passage introduces Chamorro, an endangered language spoken by the indigenous Chamorro people of Guam and the Northern Mariana Islands. The number of speakers declined significantly around 1917, when the U.S. Naval Government banned its use in schools and public areas. Furthermore, the growth of tourism and the rise of globalization reinforced the dominance of English, further marginalizing Chamorro. Today, efforts to preserve the language include incorporating it into school curricula, displaying it on public signs, and promoting its role in local cultural events and community activities.
Undergraduate
TOEIC・English
英語の勉強方がわかりません、英語はホントに苦手ででも外語大学行きたいので伸ばしたいです！助けてください！
Undergraduate
TOEIC・English
今高校2年生です。通信制高校に通っています。今の学力は数学は中2レベル。英語は中3。全日制の時に通ってた高校の偏差値は44とかです。今から九工大に合格するための参考書選びを聞きたいです。とりあえず今は中学数学、中学英語を終わらせています。数一はマセマの参考書買ったので英単語なにを買えばいいか聞きたいです。いきなり1900でいいのか1200から1900がいいのか。よろしくおねがいします
Undergraduate
TOEIC・English
1文目の someone will live from their time of birth は明らかに years を修飾していますが、省略されているのは関係代名詞でしょうか？AIに聞いたら live (the years) というように関係詞となった the years がもともと副詞的用法の名詞であるから、関係代名詞のthatが省略されているのだ、ということでした。the yearsは文中では副詞の役割をしているけれども、もともとは名詞なのだから、関係代名詞で置き換えるものだ、ということなのでしょうか？
Undergraduate
TOEIC・English
このプリントの穴埋めをして英文和英しなさいという問題です。助けてください
Undergraduate
TOEIC・English
勉強は久しくしていないのですが、TOEICに挑戦したくて学び始めようと思っています。でも勉強の仕方すら忘れてしまいました💦何から始めたらいいのでしょうか😭
Undergraduate
TOEIC・English
この長文問題の答えと解説をお願いします。
Undergraduate
TOEIC・English
なぜこの英文がこの和訳になるのでしょうか、特にasがどのような役割をしているのか分かりません。
Undergraduate
TOEIC・English
Felix's parents spoke to French President Emmanuel Macron about his case during a recent state visit to neighbouring Singapore, where they lived. の訳が フェリックスの父母は、最近隣国シンガポールを訪問したフランス大統領エマニュエル・マクロンと、彼の件について話し合いました。 彼らはそのシンガポールに住んでいました。 となるらしいのですが、訪問した（v）に当たるのが大統領（s）になるのは何故ですか？最初父母を主語として捉えてしまいました、、、
Undergraduate
TOEIC・English
Comment
No comments yet