Senior High
All
English

2022年共通テストドイツ語第六問

9

511

0

おぐりん

おぐりん

Senior HighAll

2022年共通テストのドイツ語第六問長文読解の日本語訳と解説です。
問題と解答はこちらから:
https://www.asahi.com/edu/center-exam/shiken2022/mondai0115_uiFshykDfV/german.html

Comment

No comments yet

ノートテキスト

ページ1:

NO.
Date
2022 共テ ドイツ語第6問
全訳
賢い裁判官
1人の金持ちの男がお金がたくさん入った袋を
粉失しました。男はそのことを公表し、発見者
には銀貸10枚を報酬として与えることを
約束しました。まもなく1人の正直な男が
その金持ちの男の所に来て言いました。
「あなたのお金が入ったこの袋を見つけました
ここにあるので、お引きとり下さい。」
金持ちの男は失くしたお金が戻って来たので
喜びました。しかし、発見者にお金を払いたく
なかったので、「よき友よ、本来ならこの袋には
80枚の銀貨が入っていたのだ。しかし今は
○ 70枚しかない。 君はすでに報酬として
10枚の銀貨を取り出したのかね。」と言い
ました。発見者は袋を開けないで持って
来たのだと断言し、報酬州を要求しました
●そこで、2人は裁判官のもとへ行きました。
ここでも2人は同じように発言しました。
金持ちの男は80枚の銀貨が袋の中にあった

ページ2:

NO.
2022 共テ ドイツ語 第6問全訳
Date
はずだといい、発見者は袋からは何ひとつ取って
もいないし、袋を1度たりとも開けていないと
いいました。 賢い裁判官は1人の男の正直さ、
そしてもう1人の男の性悪さを見抜きました。
そこで裁判官は次の判決を下しました。
「君たちのうち1人は80枚の銀貨を失い、もう
1人は70枚の銀貨しか入っていない袋を見つ
けた。ならばここには最初の人が失った袋
はここには無い。正直な君は見つけたお金
を、70枚の銀貨を失くした人が来るまで
持っていなさいd
そして裁判官は金持ちの男に言いました。
「私は君には、君の80枚の銀貨を見つける
人が来るまで辛抱強く待っているように
という忠告だけしておくよ。」
このように賢い裁判官は話しました。