2年英コミュ

16112

うぴるぴ

Senior HighAll

ELEMENT IIの最初の文章、The Culture Mapの予習ノートです。
大雑把かつまだシーン1しか書けてませんが、やる気があったら続きも載せるかもしれないです笑
大まかに内容掴みたい時に見てみてください！

2023.03.13 公開

element ii 英コミュ 2年予習復習

Comment

chokomi0 03/28/2023 00:09

楽しみにしてよっと|ﾉд･)ﾋｿﾋｿ

chokomi0 03/28/2023 00:09

待ってめっちゃくちゃ求めてるノート😂😂😂
うぴちゃんのやる気が出てまたノートの続きが見れることを祈るばかり(੭🔥🔥)੭

ノートテキスト

ページ1:

The Culture Map 1
imagine
<人・物・事>を想像する
conversation 会話
compare
intention
rely
context
immigrant
AとBを比較する
Compare AtoBで覚える
意図、意志
信頼する、当てにする rely onで覚える
文脈、脈略
移住者、移民
in order to
on the other hand他方では、一方で、これに反して
~するために
make up
作り上げる
P.14
313 月

ページ2:

○大意
150年間一緒にいるカップルと知り合って1ヵ月のカップルとの会話の
スタイルのちがいは何だろうか。前者は後者に比べ静かだろう。
新しいカップルは互いに話したいことがあるから、多く言葉を交わすだろう。
②長いつきあいのカップルは、何千年もの間同じ文化を共有してきた日本人と
比較を、最近つきあったカップルは多くのアメリカ人の会話のスタイルと似ている
とされるだろう。
③日本人は子どもの頃から、他の意図を理解する"空気を読むことを
身につけている。これは、会話の際に本当のメッセージを理解するために
コンテクスト(文脈)に頼ることから"ハイコンテクストコミュニケーションと呼ば
れている。一方、アメリカのようにたった数百年しか共有していない
移民たちでつくられたような文化では、人々は理解するためにほとんど
文脈に頼らず、できるだけわかりやすく話す"ローコンテクストコミュニケーション
が行われている。

ページ3:

The Culture Map 1
imagine
<人・物・事>を想像する
conversation 会話
compare
AとBを比較する
Compare A to B で覚える
intention
意図、意志
rely
信頼する、当てにする
rely onで覚える
context
immigrant
in order to
on the other hand
文脈、脈略
移住者、移民
~するために
他方では、一方で、これに反して
作り上げる
P.14
313月
make up
・大意
150年間一緒にいるカップルと知り合って1ヵ月のカップルとの会話の
スタイルのちがいは何だろうか。前者は後者に比べ静かだろう。
新しいカップルは互いに話したいことがあるから、多く言葉を交わすだろう。
②長いつきあいのカップルは、何千年もの間同じ文化を共有してきた日本人と
比較を、最近つきあったカップルは多くのアメリカ人の会話のスタイルと似ている
とされるだろう。
③日本人は子どもの頃から、他の意図を理解する"空気を読むことを
身につけている。これは、会話の際に本当のメッセージを理解するために
コンテクスト(文脈)に頼ることから"ハイコンテクストコミュニケーションと呼ば
れている。一方、アメリカのようにたった数百年しか共有していない
移民たちでつくられたような文化では、人々は理解するためにほとんど
文脈に頼らず、できるだけわかりやすく話す"ローコンテクストコミュニケーション
が行われている。

ページ4: