ページ3:

☆ 道案内 ① ☆
Excuse me, I'm looking for
Midori Station.
すみません、みどり駅をさがしてるの
ですが･･･
Pardon me?
え、何ですか?
Where is Midori Station?
みどり駅ってどこですかー?
Let's see Go along this street
...
and turn left at the second traffic
light. It's by City Hospital.
そうだなあ･･･ この道をまっすぐ行って、
2つ目の信号を左に曲がるとあるよ。
市立病院のすぐそば。
Thanks.
You're welcome!
ありがとー。
どういたしまして。

ページ4:

☆ レストランでの注文 ☆
What would you like?
何になさいますか?
I'd like corn soup, a salad, and
a steak.
コーンスープにサラダ、 あとステーキを
お願いします。
What would you like to drink?
お飲み物はいかがしたしますか?
Just water, please.
お水だけお願いします。
...
数十分後
...
What would you like some dessert ?
デザートはいかがいたしますか?
No, thank you.
I'm full.
いいえ、ありがとう。 もうおなかいっぱい。
It was delicious. Thank you.
とってもおいしかったわ。 ありがと。
My pleasure.
どういたしまして。