ページ3:

0
読解のポイント
○女のSOがitのときはto V
とする
○ Indeed
「実際
that SVを探して真
1.前の文を具体化して強調(前)
2. 前文の内容と逆の例を出す(「それどころか」)
○変な訳になるとき
0
1. 元動詞・形容詞が名詞になっていないか確認
→あれば元に戻す
2. 所有格・by ~ of ~を元らと考える
→元の文で訳す
A rather than B は並列
(AとBは正反対の内容が多い)
for example/instance は「具体例(前の文のいいかえ)」のマーカー
。
SV
that
~型
のVは
③示す
①言う考える
系が多い
○下線部の言いかえを探す問題
→下線部やその前後の語/形を見て他にも同じものがないか探す
あればその部分と同じ意か反対の意
○先行詞のある] [that
1.関係代名詞節内が不完全文(先行詞のはいるスキマあり)
2. 同格のthat(~という)→完全文
先行詞は「発言
「考え」「しるし」
「事実・情報」「可能性
3.関係副詞→完全文 先行詞が時、場所、reason,way

ページ4:

but, however, yet があればチェック
→後ろに主張がくることが多い
○部分否定
。
→ not
ex)
「全てが~なわけではない
が発生条件
+100%を表す語
not always, not necessary, not every/all
SやVが同じ文、似た形の文の連続
1.言いかえ・並列
2.対比・逆接
○ this / these
-> 以下の~
次にあげる~」と訳すことあり
(後ろに(;)(;)があるのが目印)
○テーマと一見関係なさそうな名詞はチェック
→具体例の可能性大
○パラグラフの第一文はそのパラグラフのテーマになることが多い
○ whether 節
1.名詞節を作る時
「~かどうか」
SOC 1123
前に前置詞がある
2.副詞節を作る時「~であろうが」
if節
1.名詞節を作る時
2.副詞節を作る時
J
・かどうか
「~ならは」

ページ5:

。
let alone
(前に否定文)
~は言うまでもなく
はおろか~もしない)」
→擬似的に並列をつくるのでチェック
○前置詞 as
は「
の記号
の記号がある
「
。
Vの後ろに
=
→>>
SVOCの可能性大
。
コンマ+関係詞
2.
1. and, but, for(というのも)をコンマの位置に補って
前から訳す
1.がヘンになるなら後ろから前にかけて訳す
○前置詞+ whom/which
"
前置詞からカッコにいれる
○関係詞節内の形がわからないとき
1.先行詞を元に戻して、元の文を穐元して訳す
2. 先行詞が最後にくるように訳を修正する
○"名詞""名詞"の形はおかしいので間にかっこをつけてみる
。
前置詞のついた名詞は主語にできない
。
SはVの前になければVの直後
。
be among
~5"
17
be one of ~S"
「~のうちの1つ」と考える

ページ6:

No.
Date
0
none)
1. none) → as
○ this ~ の指すもの
1.前文中の単数名詞
2. 前文中のSV
~ than " の考え方
7
than as にする
2.
す。
間の部分を逆(肯定否定)にして訳を書く
as ~as"は①「同じくらい、同様に」
②間の部分を強調する
°
○後ろに(6) Vのこないwhatever"
→at all だと考える
~ing
1. 動名詞(名)→文の中で S,O,Cになる
前置詞のうしろにくる
2.分詞(形)→隣にある名詞を修飾
。
前置詞+名
~ing" は注意
→~ingが動名詞であることが多い(名詞は~ingの主
some +単数形
。
1.
ある(種/程度)の~
2、何らかの~
°
A,
B
の形
1.同格
2.
「A.つまりB」→
並列「A and/or B」
A,Bは名詞が多い
A,Bは同じものを指す
A,Bは長さが不均一

ページ7:

4
○接続詞のas (後ろにSV)
・「譲歩」 (~だけれど)
・「比例」(~につれて)
Aas SV" の形
戻せる
近くに増減変化を表す語や
比較級がある
・「様態」(~のように、同様)
1.asのうしろのVがdo/does /did
2. asの前後に同じ形や似た形
3、asのうしろに省略
「限定」(~のような)上の3つ以外で直前に名詞があって、その
名詞を修飾(さらに、asの節内にその名詞
を指す代名詞がある)
•
上の4つ以外
○ 分詞 (~ing/p-p.)
1. 形容詞の働き
when/while because と同じ意
→隣にある名詞を修飾(その名詞と主語述語の関係
→なければ、Cになる
2. 分詞構文
→主節のVとは絡んでいない(コンマなどで切り離されている)
→主節の5、あるいはコンマの直前の名詞と主語述語の
関係
■分詞構文の訳し方
1.Vよりも前にあるとき
2.
when/if, because, although を補って訳すか~して/ながら
~すると1~ならば、〜なので、せいで、~だけれども
Vよりも後ろにあるとき
and, but, for を補うか、
~して/ながら

ページ8:

○a/ the / 所有格+名詞 and 名詞"
名詞 and名詞は
「AかつB」
0
? though s'V'~"
「もっとも、~ではあるけれども」のイメージ
o whatever
2
1.名詞節なら
「~なら何でも/あらゆる~」
2.副詞節なら
「たとえ何が
を~でも」
。
助動詞の過去形+have pop
Date
→仮定法(過去)の可能性大
→ifの後ろに
Shad
p.p."
→けがなければiftの変わりをしている部分を探して
"if~風”に訳す
○省略の復元法
1.省略箇所の形を見る
2.前に同じ形を探す
3.その部分にあるものを補う
○形/~ing/pp.1,
→分詞構文が多い
(1語のみ)
○ with+抽象名詞
"
訳しにくければ
ly”にできないか考える
0
other "~
は前出のものと同系統
df
0
as well as
も並べる働き
A as well as
r
B
BだけでなくA」

ページ9:

oin の訳し方
(「中に」以外)
1. ~において、
2.
when
○文構造がわかりにくいときは「前置詞+名詞」をく
れて前後がつながらないかチェック
○ "of+名詞”は形容詞の働き
○ "of+抽象名詞"
1.形容詞にできるなら形容詞化して訳す
2. できなければ of = have / belong to と考える
○ only
1.否定
2.1~してはじめて」
○ less, least は否定のイメージ
○比較のthan/as 以下
>に入
→訳しにくいときは、比較要素(比較級になっている部分
前のasの直後にある部分)を補って元の文で訳す
○ first
。
1.
文頭(Sの前)や文末で「まず初めに
初めて」
2.Vの前で
「名詞のかたまり」は直訳する前に「(主語)-述語化
してみる
J

ページ10:

Date
the 比較級SV ~ the 比較級S'V'・・・
1.
/
~
するほど、より
する
SVの前に出ている部分をSVの後ろに戻せば
2
元の父が復元できなくてはいけない
戻した際、直後に形容詞、~ing/p.p.,名詞、
副詞があれば間違っている可能性大
→その部分も前に出す
この構文で否定はNG
→
否定のようにみえるものはlessで表す