ページ1:

Date
No.
Flowers in the Tomb ~ポイントをつかもう~
① Three thousand years after Tutankhmen died, Howard Carter
made a big discovery
ツタンカーメン死後3千年たった後、ハワード・カーターが
大発見をしました。
②A team of crchaeologists asked Howard
to
sketch Some
famous sites in Egypt.
考古学者の一団がハワードにエジプトのいくつかの有名な場所を
スケッチするよう頼んだ。
ⓒ He then became interested in ancient Egypt.
彼はその時、古代エジプトに興味を持った。
④ He believed that he might be able to find the king's tomb.
彼はツタンカーメン王の夢を見つけることができるかもしれないと思いました。

ページ2:

ました。
① Tutankhamon became the king when he was only about a years old.
ツタンカーメンは9歳くらいに王になりました。
②when he was around 18 years old, Tutankhamen died suddenly.
18歳くらいのとき、ツタンカーメンは突然亡くなった。
② It was said that power struggles made him die so young.
権力闘争のために彼は若くして亡くなったと言われました。
④ But a DNA test showed that he died of malaria.
しかしDNA鑑定は彼は、マラリアで亡くなったことを証明しました。
① Howard wrote "Inside the tomb, everything was covered with gold.
ハワードは書きました「茎の内部は全て黄金におおわれていた」
② But nothing was more beautiful than the foowers"
「しかし花よりも美しい物はなかった」
② What we know now is not enough to answer this question.
私たちが今知っていることはこの質問に答えるのに十分ではない。