ページ3:

基本文
Show me your passport, please.
◎「(人)に(物)を見せる」→「show+(人)+(もの)」
動詞 showは、そのあとに「人+物」の順番で(代)名詞が2つ
続き、「(人)に(物)を見せる」の意味を表します。
give や teach でも出来る。
① Show me your passport, please.
→パスポートを見せてください。
「show+(人)+(物)」で「(人)に(もの)を見せるという意味。
② Sure. Here you are.
もちろんです。さぁどうぞ。
sureは相手に対して「もちろん」などの決まり文句。 Here you are は
相手にものを渡す時の決まり文句。「あなたはここにいます」ではない。
visit?
③ What's the porpose of
your
訪問の目的は何ですか。
purposeは「目的」 visit「訪問」 (名詞)
④ Sightseeing.観光です。
4の質問に対して「観光で来ました」と答える時の言い方です。
⑤ How long are you going to stay ?
どのくらい滞在するつもりですか。
How long? は「どのくらい長く…」と期間をたずねる形です。
⑥ For five days.→5日間です。
⑦ OK. Enjoy your stay.
命令文で…を楽しんでください」という意味。stay「滞在」(名詞]
→ありがとう。
you.
⑧ Thank

ページ4:

6/17
Reading for Communication説明しょう
基本文
People call it Mt. Taranaki.
AをBと呼ぶ→ 「call+A+B」
動詞 call はそのあとに(代)名詞を2つ続けて「AをBと呼ぶ」
という意味を表すことが出来る。
「A=B」の関係になっている点で、
で、give型の動詞とは使い方が違う。
① Look at that mountain
あの山を見てください。
② It looks like Mt.Fuji, but it's not.
富士山のように見えますが、そうではありません。 ↑
最後の文は...but it's not (Mt.Fuji)が省略された形。
③ It's Mt. Egmont. それはエグモント山です。
→
④ It's Mt. Fuji in the movie The Last Samurai.
「ラストサムライ」という映画の中での富士山です。 ↑
the movie The Last Samuraiは「ラストサムライ」という映画。
⑤ It's about 2,500 meters high.→高さは2500mほどです。
「It's 教字+highu」で「それは…の高さがある」という意味。
⑥ People call it Mt. Taranaki, too.→人々はそれをタラナキ山と言います。
⑦ "Taranaki "means "shining mountain peak" in Maori.
「タラナキ」はマオリ語で「光る山頂」を意味します。
® It's spring in Japan now. but it's fall in New Zealand.
今日本は春ですが、ニュージーランドは秋です。
ニュージーランドは南半球にあるため、日本と季節が逆。
⑨ The mountain has snow on its peak.
その山は山頂に雪をいただいています。
⑩ It's really beautiful.→本当に美しいです。

ページ5:

618
① Now, I'm going to tell you about kiwis.
さて、キーウィについてお話しようと思います。
「tell+人+about+事柄」の形で「(事柄)について(人)に話す」
② They look like kiwi fruit..
それらはキーウィフルーツのように見えます。
③ The fruit got its name from then.
その果物はキーウィから名前がつけられました。
「get Afrom B」→「AをBから手に入れる」
④ They can run fast, but they can't fry.
ムギーウィは速く走ることは出来ますが、飛ぶことは出来ません。
⑤ They live only in New Zealand.
ニュージーランドのみ生息しています。
⑥ Long ago, they didn't have any natural enemies.
ずっと以前には、キーウィに天敵はいませんでした。
anyは否定文で「なにも~ない」
-⑦ They were safe on the ground.
地上が安全だったのです。
on the ground→地面の上で、地上で
8 Then people brought cats and dogs to New Zealand.
それから、人々がネコとイヌを持ちこんできたのです。
「bring AtoB」→「AにBを持ってくる」の意味
① Now kiwis are disappearing.
今やキーウィはいなくなりつつあります。
disappear の現在進行形
⑩ What can we do?
→私たちに何が出来るだろうか

ページ6:

Speaking +1 先生にお願い
基本文
May I use your pen ?
Could
you
read this letter for me?
◎ていねいに許可を求めるとき→May I ..?
目上の人などに対してていねいに言うときは、 May I ..?(~してもよいですか)
を使います。
◎ていねいに依頼するとき→Could you....?
Could
you....?(・・してくださいますか)はCon you...?(・・・してくれますか)
という依頼の表現をていねいにした言い方です。 pleaseを付けると、さらに
ていねいになります。
① Excuse me, Ms. Brown. May I ask
you a favor ?
ブラウン先生、失礼ですが。先生に1つおねがいしてもよろしいですか。
② Sure. What is it?
→もちろん。 何ですか。
③ I got a letter from an American friend.
アメリカ人の友達から手紙をもらったのです。
④ But I can't read one part.
でも一部分読めないです。
⑤ I see.
なるほど。
⑥ Could you read it for me, please?
すみませんが私に読んでくださいませんか。
⑦ No problem. Show me the part.
いいですよ。その部分を見せてください。
It's right here.
ちょうどここです。
I see. や Sure.
No problem. などの
答え方を考える
may助~してもいいですか
ask 動頼む part名部分
favor 名親切な行為
letter 名手紙
American 形アメリカ(人)の
could 助 canの過去形
problem 名問題